🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 3.016.06

Rigveda · Mandala 3, Sukta 16 · Verse 3.16.6

rigvedamandala-3sukta-16कात्य उत्कीलःअग्निःप्रगाथः(१५ बृहती६ सतो बृहती)Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

श॒ग्धि वाज॑स्य सुभग प्र॒जाव॒तोऽग्ने॑ बृह॒तो अ॑ध्व॒रे । सं रा॒या भूय॑सा सृज मयो॒भुना॒ तुवि॑द्युम्न॒ यश॑स्वता

śagdhi vājasya subhaga prajāvato'gne bṛhato adhvare saṃ rāyā bhūyasā sṛja mayobhunā tuvidyumna yaśasvatā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, lord of wealth, befriend the progeny; set forth the great road. O puissant one, create for us abundant kingship; be thou renowned and splendid.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Auspicious Agni, bestow (upon us) at the rite, food (the source of) happiness and renown.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Help us to strength, blest Agni! rich in progeny, abundant, in our sacrifice. Flood us with riches yet more plenteous, bringing weal, with high renown, most Glorious One!