🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.007.03

Rigveda · Mandala 2, Sukta 7 · Verse 2.7.3

rigvedamandala-2sukta-7सोमाहुतिर्भार्गवःअग्निःगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

विश्वा॑ उ॒त त्वया॑ व॒यं धारा॑ उद॒न्या॑ इव । अति॑ गाहेमहि॒ द्विषः॑

viśvā uta tvayā vayaṃ dhārā udanyā iva ati gāhemahi dviṣaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

All things by thee and by us are like rivers of support; may we thoroughly overcome our enemies.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let us, through your favour, overwhelm all our foes like torrents of water.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

So through thy favour may we force through all our enemies a way, As 'twere through streaming water-floods.