🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.005.05

Rigveda · Mandala 2, Sukta 5 · Verse 2.5.5

rigvedamandala-2sukta-5सोमाहुतिर्भार्गवःअग्निःअनुष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ता अ॑स्य॒ वर्ण॑मा॒युवो॒ नेष्टुः॑ सचन्त धे॒नवः॑ । कु॒वित्ति॒सृभ्य॒ आ वरं॒ स्वसा॑रो॒ या इ॒दं य॒युः

tā asya varṇamāyuvo neṣṭuḥ sacanta dhenavaḥ kuvittisṛbhya ā varaṃ svasāro yā idaṃ yayuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From his powers are these hues and the youthful forms desired by the kine; they who sought in three ways obtained boon, those who carried this went yonder.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The sister fingers, which are the kine of the Neṣṭā, are those which accomplish him, (Agni's), worship; and in various ways are combined for this purpose through the three (sacred fires).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Clothing thern in his hues, the kine of him the Leader wait on him. Is he not better than the Three, the Sisters who have come to us?