🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.030.06

Rigveda · Mandala 2, Sukta 30 · Verse 2.30.6

rigvedamandala-2sukta-30गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःइन्द्रः६ इन्द्रसोमौ८(पूर्वाऽर्धर्च स्य)सरस्वती९ बृहस्पतिः११ मरुतःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र हि क्रतुं॑ वृ॒हथो॒ यं व॑नु॒थो र॒ध्रस्य॑ स्थो॒ यज॑मानस्य चो॒दौ । इन्द्रा॑सोमा यु॒वम॒स्माँ अ॑विष्टम॒स्मिन्भ॒यस्थे॑ कृणुतमु लो॒कम्

pra hi kratuṃ vṛhatho yaṃ vanutho radhrasya stho yajamānasya codau indrāsomā yuvamasmām̐ aviṣṭamasminbhayasthe kṛṇutamu lokam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Invoke the mighty ritual, you who bestow strength, for the lord of the wilds, the sacrificer, and the initiator. Indra and Soma, enter us; make the world for us fearless.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra and Soma, eradicate the worker (of evil), whom you hate; be the encouragers of the liberal instrumental tutor of the rite; protect us in this plural ce of peril, and make the world (free from fear).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whomso ye love, his power ye aid and strengthen; ye Twain are the rich worshipper's advancers. Graciously favour us, Indra and Soma; give us firm standing in this time of danger.