🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.024.04

Rigveda · Mandala 2, Sukta 24 · Verse 2.24.4

rigvedamandala-2sukta-24गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःब्रह्मणस्पतिः१० बृहस्पतिः१२ इन्द्राब्रह्मणस्पतीजगती१२-१६ त्रिष्टुप्Wisdom HymnPrayer HymnKnowledgeSpeechwisdom-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अश्मा॑स्यमव॒तं ब्रह्म॑ण॒स्पति॒र्मधु॑धारम॒भि यमोज॒सातृ॑णत् । तमे॒व विश्वे॑ पपिरे स्व॒र्दृशो॑ ब॒हु सा॒कं सि॑सिचु॒रुत्स॑मु॒द्रिण॑म्

aśmāsyamavataṃ brahmaṇaspatirmadhudhāramabhi yamojasātṛṇat tameva viśve papire svardṛśo bahu sākaṃ sisicurutsamudriṇam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From the stone of mine that was not moved, O Brahmanaspati, a sweet stream of strength flowed like twofold vigor from grass; he sprinkled all directions, the many-eyed, with the moist tide.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

That stone-like, solid, down-hanging, water-laden (cloud), which Brahmaṇaspati has with his strength divided, the universal solar rays have drunk up; but they have again shed together the showering and water-spreading (rain).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The well with mouth of stone that poured a flood of meath, which Brahmapaspati hath opened with his might- All they who see the light have drunk their fill thereat: together they have made the watery fount flow forth.