🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.015.05

Rigveda · Mandala 2, Sukta 15 · Verse 2.15.5

rigvedamandala-2sukta-15गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स ईं॑ म॒हीं धुनि॒मेतो॑ररम्णा॒त्सो अ॑स्ना॒तॄन॑पारयत्स्व॒स्ति । त उ॒त्स्नाय॑ र॒यिम॒भि प्र त॑स्थुः॒ सोम॑स्य॒ ता मद॒ इन्द्र॑श्चकार

sa īṃ mahīṃ dhunimetoraramṇātso asnātṝnapārayatsvasti ta utsnāya rayimabhi pra tasthuḥ somasya tā mada indraścakāra

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He made the earth resound with mighty praise, bearing away the unwashed offerings; he placed the light and set the bounty. Thus did Indra by Soma appoint these powers.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He tranquilized this great river, (so that it) might be crossed; he conveyed across it in safety (the sages) who had been unable to pass over it, and who, having crossed, proceeded to realize the wealthy they sought; in the exhilaration of the Soma, Indra has done these (deeds).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The mighty roaring flood he stayed from flowing, and carried those who swam not safely over. They having crossed the stream attained to riches. These things did Indra in the Soma's rapture.