Rigveda 2.014.09
Rigveda · Mandala 2, Sukta 14 · Verse 2.14.9
Vedic Classification
Sanskrit Original
अध्व॑र्यवः॒ कर्त॑ना श्रु॒ष्टिम॑स्मै॒ वने॒ निपू॑तं॒ वन॒ उन्न॑यध्वम् । जु॒षा॒णो हस्त्य॑म॒भि वा॑वशे व॒ इन्द्रा॑य॒ सोमं॑ मदि॒रं जु॑होत
adhvaryavaḥ kartanā śruṣṭimasmai vane nipūtaṃ vana unnayadhvam juṣāṇo hastyamabhi vāvaśe va indrāya somaṃ madiraṃ juhota
The Adhvaryus, by their rites, set forth creation for me, purified in the forest they raised the woodland. The pouring-man offered Soma, the intoxicating drink, to Indra as libation.
Priests, offer to him the prompt (libation); lift it up, purified with water, in the ladle; well plural ased, he desires it from your hand; present the exhilarating Soma to Indra.
Do ye, O ministers, obey his order: that purified in wood, in wood uplift ye. Well pleased he longs for what your hands have tended: offer the gladdening Soma juice to Indra.