Rigveda 2.011.09
Rigveda · Mandala 2, Sukta 11 · Verse 2.11.9
rigvedamandala-2sukta-11गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःइन्द्रःविराट् स्थाना२१ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
इन्द्रो॑ म॒हां सिन्धु॑मा॒शया॑नं माया॒विनं॑ वृ॒त्रम॑स्फुर॒न्निः । अरे॑जेतां॒ रोद॑सी भिया॒ने कनि॑क्रदतो॒ वृष्णो॑ अस्य॒ वज्रा॑त्
indro mahāṃ sindhumāśayānaṃ māyāvinaṃ vṛtramasphuranniḥ arejetāṃ rodasī bhiyāne kanikradato vṛṣṇo asya vajrāt
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Indra, great, pierced the flood of the sea, the wonderful one, and he smote Vṛtra; he seized the fearful foe—his bolt sprang forth.
The mighty Indra has shattered the guileful Vṛtra reposing in the cloud;heaven and earth shook, alarmed at the thundering bolt of the showerer.
Indra hath hurled down the magician Vrtra who lay beleaguering the mighty river. Then both the heaven and earth trembled in terror at the strong Hero's thunder when he bellowed.