🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 2.011.20

Rigveda · Mandala 2, Sukta 11 · Verse 2.11.20

rigvedamandala-2sukta-11गृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःइन्द्रःविराट् स्थाना२१ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒स्य सु॑वा॒नस्य॑ म॒न्दिन॑स्त्रि॒तस्य॒ न्यर्बु॑दं वावृधा॒नो अ॑स्तः । अव॑र्तय॒त्सूर्यो॒ न च॒क्रं भि॒नद्व॒लमिन्द्रो॒ अङ्गि॑रस्वान्

asya suvānasya mandinastritasya nyarbudaṃ vāvṛdhāno astaḥ avartayatsūryo na cakraṃ bhinadvalamindro aṅgirasvān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This well-born’s gentle threefold strength grew; the Sun turned not back; Indra, Angiras's bolt did not break the wheel of the host.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Invigorated (by the libation) of the exulting Trita, offering you the Soma, you have annihilated Arbuda; Indra, aided by the Aṅgirasa, has whirled round his bolt, as the tun turns round his wheel, and slain Bala.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He cast down Arbuda what time his vigour was strengthened by libations poured by Trta. Indra sent forth his whirling wheel like Surya, and aided by the Angirases rent Vala.