🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.097.09

Rigveda · Mandala 10, Sukta 97 · Verse 10.97.9

rigvedamandala-10sukta-97आथर्वणो भिषग्ओषधयःअनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इष्कृ॑ति॒र्नाम॑ वो मा॒ताथो॑ यू॒यं स्थ॒ निष्कृ॑तीः । सी॒राः प॑त॒त्रिणीः॑ स्थन॒ यदा॒मय॑ति॒ निष्कृ॑थ

iṣkṛtirnāma vo mātātho yūyaṃ stha niṣkṛtīḥ sīrāḥ patatriṇīḥ sthana yadāmayati niṣkṛtha

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May not the name of Iskrti, O mothers, be taken from you; you remain standing and not driven off. When the breasts heal, when sickness departs, be free from affliction.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Verily Iṣkṛti is your mother, therefore are you (also) Niṣkṛtis; you are flying streams; if (a man) is illyou cure him.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Reliever is your mother's name, and hence Restorers are ye called. Rivers are ye with wings that fly: keep far whatever brings disease.