🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.090.13

Rigveda · Mandala 10, Sukta 90 · Verse 10.90.13

rigvedamandala-10sukta-90नारायणःपुरुषःअनुष्टुप्१६ त्रिष्टुप्Philosophical HymnCosmological HymnCreationCosmic Orderphilosophical-hymncosmological-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

च॒न्द्रमा॒ मन॑सो जा॒तश्चक्षोः॒ सूर्यो॑ अजायत । मुखा॒दिन्द्र॑श्चा॒ग्निश्च॑ प्रा॒णाद्वा॒युर॑जायत

candramā manaso jātaścakṣoḥ sūryo ajāyata mukhādindraścāgniśca prāṇādvāyurajāyata

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The moon was born from the mind, the sun from the eye. From his mouth came Indra and Agni; from his breath the Vayu was born.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The moon was born from his mind; the sun was born from his eye; Indra and Agni were born from his mouth, Vāyu from his breath.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Moon was gendered from his mind, and from his eye the Sun had birth; Indra and Agni from his mouth were born, and Vayu from his breath.