🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.090.12

Rigveda · Mandala 10, Sukta 90 · Verse 10.90.12

rigvedamandala-10sukta-90नारायणःपुरुषःअनुष्टुप्१६ त्रिष्टुप्Philosophical HymnCosmological HymnCreationCosmic Orderphilosophical-hymncosmological-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ब्रा॒ह्म॒णो॑ऽस्य॒ मुख॑मासीद्बा॒हू रा॑ज॒न्यः॑ कृ॒तः । ऊ॒रू तद॑स्य॒ यद्वैश्यः॑ प॒द्भ्यां शू॒द्रो अ॑जायत

brāhmaṇo'sya mukhamāsīdbāhū rājanyaḥ kṛtaḥ ūrū tadasya yadvaiśyaḥ padbhyāṃ śūdro ajāyata

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

His mouth was the Brahmin, his arms the Kshatriya, his thighs were made the Vaishya; from his feet the Shudra was born.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

His mouth became the Brāhmaṇa, his arms became the Rājanya, his thighs became the Vaiśya;the Śūdra was born from his feet.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Brahman was his mouth, of both his arms was the Rajanya made. His thighs became the Vaisya, from his feet the Sudra was produced.