🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.088.03

Rigveda · Mandala 10, Sukta 88 · Verse 10.88.3

rigvedamandala-10sukta-88आंगिरसो मूर्धन्वान्वामदेव्यो वासूर्य-वैश्वानरोऽग्निःत्रिष्टुप्Solar HymnAditya HymnIlluminationLife Energysolar-hymnaditya-hymnlife-energy

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दे॒वेभि॒र्न्वि॑षि॒तो य॒ज्ञिये॑भिर॒ग्निं स्तो॑षाण्य॒जरं॑ बृ॒हन्त॑म् । यो भा॒नुना॑ पृथि॒वीं द्यामु॒तेमामा॑त॒तान॒ रोद॑सी अ॒न्तरि॑क्षम्

devebhirnviṣito yajñiyebhiragniṃ stoṣāṇyajaraṃ bṛhantam yo bhānunā pṛthivīṃ dyāmutemāmātatāna rodasī antarikṣam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Poured by the gods with devotional rites, they praised the venerable, mighty Agni with sacred oblations. By his radiant light he revealed earth and heaven, and he traversed the mid-air with moving splendour.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Sent by adorable gods I praise the undecaying and mighty Agni, who by his radiance has spread forththe earth and this heaven, the two worlds and the firmament.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Inspired by Gods who claim our adoration, I now will laud Eternal Lofty Agni, Him who hath spread abroad the earth with lustre, this heaven, and both the worlds, and air's mid-region.