Rigveda 10.086.19
Rigveda · Mandala 10, Sukta 86 · Verse 10.86.19
rigvedamandala-10sukta-86(२३) इन्द्रः७१३२३ ऐन्द्रो वृषाकपिः२-६९-१०१५-१८ इन्द्राणीइन्द्रःपंक्तिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒यमे॑मि वि॒चाक॑शद्विचि॒न्वन्दास॒मार्य॑म् । पिबा॑मि पाक॒सुत्व॑नो॒ऽभि धीर॑मचाकशं॒ विश्व॑स्मा॒दिन्द्र॒ उत्त॑रः
ayamemi vicākaśadvicinvandāsamāryam pibāmi pākasutvano'bhi dhīramacākaśaṃ viśvasmādindra uttaraḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
This I sought with a mind that discerns, searching for the noble; I drink cooked food with vigor, the steadfast one praised by Indra — trusted by all — hail Indra, onward.
[Indra speaks]: Here I come to the (sacrifice) looking upon (the worshippers), distinguishing the Dāsaand the Ārya; I drink (the Soma) of the (worshipper), who effuses (the Soma) with mature (mind); I look upon theintelligent (sacrificer); Indra is above all (the world).
Distinguishing the Dasa and the Arya, viewing all, I go.