Rigveda 10.085.39
Rigveda · Mandala 10, Sukta 85 · Verse 10.85.39
rigvedamandala-10sukta-85सावित्री सूर्या ऋषिका१-५ सोमः६-१६ सूर्याविवाहः१७ देवाः१८ सोमार्कौ१९ चन्द्रमाः२०-२८ नृणां विवाहमन्त्रा आशी:प्रायाः२९-३० वधूवासः संस्पर्शनिन्दा३१ दम्पत्योर्यक्ष्मनाशनं३२-४७ सूर्या सावित्रीअनुष्टुप्१४१९-२१२३-२४२६३६-३७४४ त्रिष्टुप्१८२७४३ जगती३४ उरोबृहतीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
पुनः॒ पत्नी॑म॒ग्निर॑दा॒दायु॑षा स॒ह वर्च॑सा । दी॒र्घायु॑रस्या॒ यः पति॒र्जीवा॑ति श॒रदः॑ श॒तम्
punaḥ patnīmagniradādāyuṣā saha varcasā dīrghāyurasyā yaḥ patirjīvāti śaradaḥ śatam
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Again, O Agni, grant the wife bestowed with long life and splendour. May the husband live long and prosper a hundred autumns.
Agni gave the wife back again with life and splendour; may he who is her husband enjoying long lifelive a hundred years.
Agni hath given the bride again with splendour and with ample life. Long lived be he who is her lord; a hundred autumns let him live.