🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.075.09

Rigveda · Mandala 10, Sukta 75 · Verse 10.75.9

rigvedamandala-10sukta-75सिन्धुक्षित् प्रैयमेधःनद्यःजगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सु॒खं रथं॑ युयुजे॒ सिन्धु॑र॒श्विनं॒ तेन॒ वाजं॑ सनिषद॒स्मिन्ना॒जौ । म॒हान्ह्य॑स्य महि॒मा प॑न॒स्यतेऽद॑ब्धस्य॒ स्वय॑शसो विर॒प्शिनः॑

sukhaṃ rathaṃ yuyuje sindhuraśvinaṃ tena vājaṃ saniṣadasminnājau mahānhyasya mahimā panasyate'dabdhasya svayaśaso virapśinaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The Sindhu yoked a pleasant chariot for the twin Asvins; with it she yoked the prize of steeds in the contest. Great was the glory of that depth of waters, the famed splendor of the broad flood.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Sindhu has harnessed his easy-going, well-horsed, chariot, with it may he bring (us) food; the might ofthis inviolable, great, renowned (chariot) at this sacrifice is praised as mighty.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Sindhu hath yoked her car, light-rolling, drawn by steeds, and with that car shall she win booty in this fight. So have I praised its power, mighty and unrestrained, of independent glory, roaring as it runs.