Rigveda 10.073.10
Rigveda · Mandala 10, Sukta 73 · Verse 10.73.10
Vedic Classification
Sanskrit Original
अश्वा॑दिया॒येति॒ यद्वद॒न्त्योज॑सो जा॒तमु॒त म॑न्य एनम् । म॒न्योरि॑याय ह॒र्म्येषु॑ तस्थौ॒ यतः॑ प्रज॒ज्ञ इन्द्रो॑ अस्य वेद
aśvādiyāyeti yadvadantyojaso jātamuta manya enam manyoriyāya harmyeṣu tasthau yataḥ prajajña indro asya veda
They say: ‘Like horses they enter; born is radiant vigour.’ I consider this mind. For the mind of the people stood in the charms, wherefore wise Indra knows this.
Although (some) say he came from the horse (the sun), I know that he is the offspring of strength; hecame from wrath, he stands in the homes (of his enemies); Indra knows whence he was born.
When others call him offspring of the Courser, my meaning is that Mighty Power produced him. He came from Manyu and remained in houses: whence he hath sprung is known to Indra only.