🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.065.11

Rigveda · Mandala 10, Sukta 65 · Verse 10.65.11

rigvedamandala-10sukta-65वसुकर्णो वासुक्र:विश्वेदेवाःजगती१५ त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ब्रह्म॒ गामश्वं॑ ज॒नय॑न्त॒ ओष॑धी॒र्वन॒स्पती॑न्पृथि॒वीं पर्व॑ताँ अ॒पः । सूर्यं॑ दि॒वि रो॒हय॑न्तः सु॒दान॑व॒ आर्या॑ व्र॒ता वि॑सृ॒जन्तो॒ अधि॒ क्षमि॑

brahma gāmaśvaṃ janayanta oṣadhīrvanaspatīnpṛthivīṃ parvatām̐ apaḥ sūryaṃ divi rohayantaḥ sudānava āryā vratā visṛjanto adhi kṣami

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Brahman generated cows and steeds, herbs, forest-plants, earth, mountains, waters. Bringing the sun into the sky, beneficent unfailingly, the noble ones set free laws and vowed ordinances with their powers.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

genitive rating food, cows, horses, plural nts, trees, the earth, mountains and waters, elevating the sun inheaven, munificent, promoting sacred observances upon the earth, (they abide everywhere).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They generated prayer, the cow, the horse, the plants, the forest trees, the earth, the waters, and the hills. These very bounteous Gods made the Sun mount to heaven, and spread the righteous laws of Aryas o'er the land.