🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.064.03

Rigveda · Mandala 10, Sukta 64 · Verse 10.64.3

rigvedamandala-10sukta-64गयः प्लातःविश्वे देवाःजगती१२१६१७ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

नरा॑ वा॒ शंसं॑ पू॒षण॒मगो॑ह्यम॒ग्निं दे॒वेद्ध॑म॒भ्य॑र्चसे गि॒रा । सूर्या॒मासा॑ च॒न्द्रम॑सा य॒मं दि॒वि त्रि॒तं वात॑मु॒षस॑म॒क्तुम॒श्विना॑

narā vā śaṃsaṃ pūṣaṇamagohyamagniṃ deveddhamabhyarcase girā sūryāmāsā candramasā yamaṃ divi tritaṃ vātamuṣasamaktumaśvinā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Men praise not the nourisher who is unapproachable; you invoked Agni to the gods with speech. With Sun and Moon, with Yama in heaven, and with Vata the thrice-mounted, O Ashvins, unite (them).

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Adore with praises Nārāśaṃsa and Pūṣan, and the unapproachable Agni kindled by the devoutAśvins.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To Narasamsa and to Pusan I sing forth, unconcealable Agni kindied by the Gods. To Sun and Moon, two Moons, to Yama in the heaven, to Trita, Vata, Dawn, Night, and the Atvins Twain.