Rigveda 10.063.14
Rigveda · Mandala 10, Sukta 63 · Verse 10.63.14
Vedic Classification
Sanskrit Original
यं दे॑वा॒सोऽव॑थ॒ वाज॑सातौ॒ यं शूर॑साता मरुतो हि॒ते धने॑ । प्रा॒त॒र्यावा॑णं॒ रथ॑मिन्द्र सान॒सिमरि॑ष्यन्त॒मा रु॑हेमा स्व॒स्तये॑
yaṃ devāso'vatha vājasātau yaṃ śūrasātā maruto hite dhane prātaryāvāṇaṃ rathamindra sānasimariṣyantamā ruhemā svastaye
Whom the gods invoked with might and whom the Maruts honored for wealth — Indra harnessed the chariot at dawn and drove forth; may those be present for our welfare.
(The chariot) which, deities, you protect for the supply of food; that which, Maruts, (you protect) inbattle for the sake of the deposited spoil; may we mount, Indra, the early-moving desirable irresistible chariot forour well- being.
That which ye guard and grace in battle, O ye Gods, ye Maruts, where the prize is wealth, where heroes win, That conquering Car, O Indra, that sets forth at dawn, that never breaks, may we ascend for happiness.