🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.061.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 61 · Verse 10.61.6

rigvedamandala-10sukta-61नाभानेदिष्ठो मानवःविश्वे देवाःत्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

म॒ध्या यत्कर्त्व॒मभ॑वद॒भीके॒ कामं॑ कृण्वा॒ने पि॒तरि॑ युव॒त्याम् । म॒ना॒नग्रेतो॑ जहतुर्वि॒यन्ता॒ सानौ॒ निषि॑क्तं सुकृ॒तस्य॒ योनौ॑

madhyā yatkartvamabhavadabhīke kāmaṃ kṛṇvāne pitari yuvatyām manānagreto jahaturviyantā sānau niṣiktaṃ sukṛtasya yonau

2 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

In the midst what was done was for the ancestral maiden; making desire they gave it to the sire in youth; they who accepted mind cast it away—the two placed the righteous deed’s seed in the well-born womb.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the deed was done in mid-heaven in the proximity of the father working his will, and thedaughter coming together, they let the seed fall slightly; it was poured upon the high plural ce of sacrifice.