🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.061.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 61 · Verse 10.61.4

rigvedamandala-10sukta-61नाभानेदिष्ठो मानवःविश्वे देवाःत्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

कृ॒ष्णा यद्गोष्व॑रु॒णीषु॒ सीद॑द्दि॒वो नपा॑ताश्विना हुवे वाम् । वी॒तं मे॑ य॒ज्ञमा ग॑तं मे॒ अन्नं॑ वव॒न्वांसा॒ नेष॒मस्मृ॑तध्रू

kṛṣṇā yadgoṣvaruṇīṣu sīdaddivo napātāśvinā huve vām vītaṃ me yajñamā gataṃ me annaṃ vavanvāṃsā neṣamasmṛtadhrū

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When the black one sat among the strong kine, the two steeds, not fallen, the Ashvins were invoked leftward; my sacrifice has gone forth, my food is established, remember these gathered ones as steadfast.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the dark night rettires before the purple oxen (of the chariot of the dawn), I invoke you,Aśvinschildren of heaven; be desirous of my sacrifice; come to my food and to my viands like (two horses) eatingtogether, oblivious of offence.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I call on you the Sons of Dyaus, the Asvins, that a dark cow to my red kine be added. Enjoy my sacrifice, come to my viands contented, not deceiving expectation. '