🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.060.03

Rigveda · Mandala 10, Sukta 60 · Verse 10.60.3

rigvedamandala-10sukta-60बन्धु: श्रुतबन्धुर्विप्रबन्धुर्गौपायनाः६ अगस्त्यस्वसा एषां माता ऋषिका१-४६ असमातिः५ इन्द्रः७-११ जीवः१२ हस्तःअनुष्टुप्१-५ गायत्री८-९ पंक्तिःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यो जना॑न्महि॒षाँ इ॑वातित॒स्थौ पवी॑रवान् । उ॒ताप॑वीरवान्यु॒धा

yo janānmahiṣām̐ ivātitasthau pavīravān utāpavīravānyudhā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who stood among men like a mighty bull, brave among heroes—he was a leader among warriors.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Who, whether armed or unarmed with a sword, overcomes adversaries in fight, as (a lion destroys)buffaloes.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Who, when the spear hath armed his hand, or even weaponless o'erthrows Men strong as buffaloes in fight;