Rigveda 10.057.05
Rigveda · Mandala 10, Sukta 57 · Verse 10.57.5
rigvedamandala-10sukta-57बन्धु: श्रुतबन्धुर्विप्रबन्धुर्गौपायनाःविश्वेदेवाःगायत्रीDeity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
पुन॑र्नः पितरो॒ मनो॒ ददा॑तु॒ दैव्यो॒ जनः॑ । जी॒वं व्रातं॑ सचेमहि
punarnaḥ pitaro mano dadātu daivyo janaḥ jīvaṃ vrātaṃ sacemahi
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
May our Fathers grant us the divine-born mind. Let us establish life and the vow by truth.
May our progenitors, may the host of the gods, restore (your) spirit; may we obtain (for you) theaggregate of the functions of life.
O Fathers, may the Heavenly Folk give us our spirit once again, That we may be with those who live.