🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.055.08

Rigveda · Mandala 10, Sukta 55 · Verse 10.55.8

rigvedamandala-10sukta-55बृहदुक्थो वामदेव्यःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यु॒जा कर्मा॑णि ज॒नय॑न्वि॒श्वौजा॑ अशस्ति॒हा वि॒श्वम॑नास्तुरा॒षाट् । पी॒त्वी सोम॑स्य दि॒व आ वृ॑धा॒नः शूरो॒ निर्यु॒धाध॑म॒द्दस्यू॑न्

yujā karmāṇi janayanviśvaujā aśastihā viśvamanāsturāṣāṭ pītvī somasya diva ā vṛdhānaḥ śūro niryudhādhamaddasyūn

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They yoked rituals that produced the people with universal strength; they bound the abundant one with mighty power. Drinking Soma, the gods, heroic and increasing, fought and overcame; the giver prevailed.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Accomplishing his duty with their assistance, the all-powerful Indra, the destroyer of the wicked, theall-wise, the quick subduer of foes, descending from heaven, and quaffing the Soma, invogirated and a hero, hedemolishes the Dasyus with his thunderbolt.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

All-strong, performing works with his companion, All-marking, rapid Victor, Curse-averter, The Hero, waxing, after draughts of Soma, blew far from heaven the Dasyus with his weapon.