Rigveda 10.050.06
Rigveda · Mandala 10, Sukta 50 · Verse 10.50.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
ए॒ता विश्वा॒ सव॑ना तूतु॒मा कृ॑षे स्व॒यं सू॑नो सहसो॒ यानि॑ दधि॒षे । वरा॑य ते॒ पात्रं॒ धर्म॑णे॒ तना॑ य॒ज्ञो मन्त्रो॒ ब्रह्मोद्य॑तं॒ वचः॑
etā viśvā savanā tūtumā kṛṣe svayaṃ sūno sahaso yāni dadhiṣe varāya te pātraṃ dharmaṇe tanā yajño mantro brahmodyataṃ vacaḥ
These all the assemblies measured out the sacrificial portions themselves; the son spontaneously held what was given. Accept this vessel for the holy law; the sacrifice, the mantra, the spiritual utterance rose as the word.
You make swift all those sacrifices which, son of strength, you yourself support; may your protectionbe granted for the repulse (of enemies, may) wealth (be granted) for our support; the sacrifice, the hymn, thesacred text, the voice (is) raised (to you).
All these libations thou makest effectual, of which thou art thyself supporter, Son of Power. Therefore thy vessel is to be esteemed the best, sacrifice, holy text, prayer, and exalted speech.