🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.050.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 50 · Verse 10.50.4

rigvedamandala-10sukta-50वैकुण्ठ इन्द्रःइन्द्रःजगतीः४ अभिसारिणी५ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

भुव॒स्त्वमि॑न्द्र॒ ब्रह्म॑णा म॒हान्भुवो॒ विश्वे॑षु॒ सव॑नेषु य॒ज्ञियः॑ । भुवो॒ नॄँश्च्यौ॒त्नो विश्व॑स्मि॒न्भरे॒ ज्येष्ठ॑श्च॒ मन्त्रो॑ विश्वचर्षणे

bhuvastvamindra brahmaṇā mahānbhuvo viśveṣu savaneṣu yajñiyaḥ bhuvo nṝm̐ścyautno viśvasminbhare jyeṣṭhaśca mantro viśvacarṣaṇe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Indra, you are great by the power of Brahman among beings, the sacrificer in all assemblies. You are the vigor of men, the supporter of the world; the foremost mantra in the turning of the universe.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra, you have become mighty through our praise; you have have become adorable at all sacrifices,in every combat you are the caster down of the leaders (of hosts); beholder of all, you are the best, mostexcellent.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thou, Indra, through the holy prayer art mighty, worthy of sacrifice at all libations. In every fight thou castest heroes on the ground: thou art the noblest song, O Lord of all the folk.