🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.044.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 44 · Verse 10.44.1

rigvedamandala-10sukta-44कृष्ण आङ्गिरसःइन्द्रःजगती१-३१०-११ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ या॒त्विन्द्रः॒ स्वप॑ति॒र्मदा॑य॒ यो धर्म॑णा तूतुजा॒नस्तुवि॑ष्मान् । प्र॒त्व॒क्षा॒णो अति॒ विश्वा॒ सहां॑स्यपा॒रेण॑ मह॒ता वृष्ण्ये॑न

ā yātvindraḥ svapatirmadāya yo dharmaṇā tūtujānastuviṣmān pratvakṣāṇo ati viśvā sahāṃsyapāreṇa mahatā vṛṣṇyena

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Indra, lord of wealth, who came and was delighted, who by righteousness hailed these famous ones, rush forth; may he, with mighty Vrishni, go beyond all with great might.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May Indra, the lord of wealth, come here with his chariot for his exhilaration; he who is rapid, strong,who, overcoming all the forces (of the enemy) by his great insuperable might, (passes) through them.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

MAY Sovran Indra come to the carousal, he who by Holy Law is strong and active, The overcomer of all conquering forces with his great steer-like power that hath no limit.