🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.042.09

Rigveda · Mandala 10, Sukta 42 · Verse 10.42.9

rigvedamandala-10sukta-42कृष्ण आङ्गिरसःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒त प्र॒हाम॑ति॒दीव्या॑ जयाति कृ॒तं यच्छ्व॒घ्नी वि॑चि॒नोति॑ का॒ले । यो दे॒वका॑मो॒ न धना॑ रुणद्धि॒ समित्तं रा॒या सृ॑जति स्व॒धावा॑न्

uta prahāmatidīvyā jayāti kṛtaṃ yacchvaghnī vicinoti kāle yo devakāmo na dhanā ruṇaddhi samittaṃ rāyā sṛjati svadhāvān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He strikes forth like a radiant flame, victorious at the appointed time; he who desires the gods does not create wealth with a weak voice, he establishes the ruled realm with steadfast rite.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Having driven away the assailant, he triumphs; at the time (of battle) he selects his antagonist as doesa gambler. The man who, desirous of gratifying the gods, withholds not his riches, him the powerful Indraassociates with wealth.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Yea, by superior play he wins advantage, when he, a gambler, piles his gains in season. Celestial-natured, he o'erwhelms with riches the devotee who keeps not back his treasure.