Rigveda 10.041.01
Rigveda · Mandala 10, Sukta 41 · Verse 10.41.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
स॒मा॒नमु॒ त्यं पु॑रुहू॒तमु॒क्थ्यं१॒॑ रथं॑ त्रिच॒क्रं सव॑ना॒ गनि॑ग्मतम् । परि॑ज्मानं विद॒थ्यं॑ सुवृ॒क्तिभि॑र्व॒यं व्यु॑ष्टा उ॒षसो॑ हवामहे
samānamu tyaṃ puruhūtamukthyaṃ1 rathaṃ tricakraṃ savanā ganigmatam parijmānaṃ vidathyaṃ suvṛktibhirvayaṃ vyuṣṭā uṣaso havāmahe
We set forth together the wide-spoken, freeing the steed, the chariot with three wheels, the inspiring hymn approached. Surrounding his awakening, clothed with good praise, we offer the morning oblation at dawn.
At break of dawn, (Aśvins), we invoke with pious prayers your common chariot, praised of many,adorable three-wheeled, frequenting religious rites, traversing all space, suitable at sacrifices.
THAT general Car of yours, invoked by many a man, that comes to our libations, three-wheeled, meet for lauds, That circumambient Car, worthy of sacrifice, we call with our pure hymns at earliest flush of dawn.