🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.036.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 36 · Verse 10.36.4

rigvedamandala-10sukta-36लुशो धानाकःविश्वेदेवाःजगती१३-१४ त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ग्रावा॒ वद॒न्नप॒ रक्षां॑सि सेधतु दु॒ष्ष्वप्न्यं॒ निरृ॑तिं॒ विश्व॑म॒त्रिण॑म् । आ॒दि॒त्यं शर्म॑ म॒रुता॑मशीमहि॒ तद्दे॒वाना॒मवो॑ अ॒द्या वृ॑णीमहे

grāvā vadannapa rakṣāṃsi sedhatu duṣṣvapnyaṃ nirṛtiṃ viśvamatriṇam ādityaṃ śarma marutāmaśīmahi taddevānāmavo adyā vṛṇīmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Drive away the herds' talk of harm; repel bad dreams and falsehood that pervades the world. May we spread the splendour of the Aditi (Aditya), may we be clothed in the glory of the Maruts; today may we choose the gods' strength.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May the sounding stone drive away rākṣasas, evil dreams, Nirṛti, and every spirit of ill; may weobtain the happiness of the Ādityas and the Maruts; we solicit today this protection of the gods.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May ringing press-stones keep the Raksasas afar, ill dream, and Nirrti, and each voracious fiend. May the Adityas and the Maruts shelter us. We crave this gracious favour of the Gods to-day.