🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.035.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 35 · Verse 10.35.4

rigvedamandala-10sukta-35लुशो धानाकःविश्वेदेवाःजगती१३-१४ त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒यं न॑ उ॒स्रा प्र॑थ॒मा सु॑दे॒व्यं॑ रे॒वत्स॒निभ्यो॑ रे॒वती॒ व्यु॑च्छतु । आ॒रे म॒न्युं दु॑र्वि॒दत्र॑स्य धीमहि स्व॒स्त्य१॒॑ग्निं स॑मिधा॒नमी॑महे

iyaṃ na usrā prathamā sudevyaṃ revatsanibhyo revatī vyucchatu āre manyuṃ durvidatrasya dhīmahi svastya1gniṃ samidhānamīmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This Ushas is not the first, a good goddess; from the clinging herds she parts like Revatī. We conceive the unpressing foe’s mind; Auspicious Agni we invoke with fuel.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May this first dawn, the possessor of wealth, open; bringing to us who are liberal (a season) fit for thegods, abounding with riches; we consider the anger of the malevolent (to be) remote; we solicit the kindled firefor our welfare.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May this first Dawn bring us the host of gracious Gods: rich, may it richly shine for us who strive for wealth. The wrath of the malignant may we keep afar. We pray to kindled Agni for feilicity.