🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.032.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 32 · Verse 10.32.1

rigvedamandala-10sukta-32कवष ऐलूषःइन्द्रःजगती६-९ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र सु ग्मन्ता॑ धियसा॒नस्य॑ स॒क्षणि॑ व॒रेभि॑र्व॒राँ अ॒भि षु प्र॒सीद॑तः । अ॒स्माक॒मिन्द्र॑ उ॒भयं॑ जुजोषति॒ यत्सो॒म्यस्यान्ध॑सो॒ बुबो॑धति

pra su gmantā dhiyasānasya sakṣaṇi varebhirvarām̐ abhi ṣu prasīdataḥ asmākamindra ubhayaṃ jujoṣati yatsomyasyāndhaso bubodhati

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the well-minded with clear thought be gracious at the appointed time; may Indra grant to us both what makes the Soma-world bright and awakens the inner light.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra sends his quick-going horses to the service of the (worshipper) expectant (of his arrival); may hecome to the excellent (adorations) of the (worshipper), propitiating him by suitable means; Indra is gratified byboth our (oblations and praises), when he recognizes (the taste) of the food presented by the offerer of theSoma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

FORTH speed the Pair to bring the meditating God, benevolent with boons sent in return for boons. May Indra graciously accept both gifts from us, when he hath knowledge of the flowing Soma juice.