Rigveda 10.031.01
Rigveda · Mandala 10, Sukta 31 · Verse 10.31.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
आ नो॑ दे॒वाना॒मुप॑ वेतु॒ शंसो॒ विश्वे॑भिस्तु॒रैरव॑से॒ यज॑त्रः । तेभि॑र्व॒यं सु॑ष॒खायो॑ भवेम॒ तर॑न्तो॒ विश्वा॑ दुरि॒ता स्या॑म
ā no devānāmupa vetu śaṃso viśvebhisturairavase yajatraḥ tebhirvayaṃ suṣakhāyo bhavema taranto viśvā duritā syāma
May praise come to us from the gods; may the worshipper sit among all the folk and be present with them. With their help may we be prosperous, passing through all hardships.
May he, who is to be praised by us, his worshippers, and to be adored, (Indra), come with all his swift(Maruts), for our protection, may we be excellent friends with them; may we be freed from all sins.
MAY benediction of the Gods approach us, holy, to aid us with all rapid succours. Therewith may we be happily befriended, and pass triumphant over all our troubles.