🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.030.08

Rigveda · Mandala 10, Sukta 30 · Verse 10.30.8

rigvedamandala-10sukta-30कवष ऐलूषःआपःअपां न पात् वात्रिष्टुप्Nature HymnCosmic HymnNatureNourishmentnature-hymncosmic-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्रास्मै॑ हिनोत॒ मधु॑मन्तमू॒र्मिं गर्भो॒ यो वः॑ सिन्धवो॒ मध्व॒ उत्सः॑ । घृ॒तपृ॑ष्ठ॒मीड्य॑मध्व॒रेष्वापो॑ रेवतीः श‍ृणु॒ता हवं॑ मे

prāsmai hinota madhumantamūrmiṃ garbho yo vaḥ sindhavo madhva utsaḥ ghṛtapṛṣṭhamīḍyamadhvareṣvāpo revatīḥ śaṛṇutā havaṃ me

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

To him let them slay the sweet Soma — he is the womb for you, O rivers, a source of honeyed bounty. Hear, ye Revatis, the pressing of offerings on the ghee-smeared altars.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Send forth, rivers, the sweet-flavoured beverage to him who is your germ, a well of the sweet (Soma),the Soma which is mixed with butter adorable at sacrifices; hear, opulent waters my invocation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Send forth to him the meath-rich wave, O Rivers, which is your offspring and a well of sweetness, Oil-balmed, to be implored at sacrifices. Ye wealthy Waters, hear mine invocation.