Rigveda 10.030.06
Rigveda · Mandala 10, Sukta 30 · Verse 10.30.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
ए॒वेद्यूने॑ युव॒तयो॑ नमन्त॒ यदी॑मु॒शन्नु॑श॒तीरेत्यच्छ॑ । सं जा॑नते॒ मन॑सा॒ सं चि॑कित्रेऽध्व॒र्यवो॑ धि॒षणाप॑श्च दे॒वीः
evedyūne yuvatayo namanta yadīmuśannuśatīretyaccha saṃ jānate manasā saṃ cikitre'dhvaryavo dhiṣaṇāpaśca devīḥ
Thus the young women greeted the priests if they preserved this ritual. They know together by mind and in wondrous art the priests and the goddesses who bring prosperity.
Verily as young damsels welcome a youth when desiring (them), he comes to them desiring (him), sothe priests and their praise and the divine waters agree in mind and contemplate (their mutual assistance).
So maidens bow before the youthful gallant who comes with love to them who yearn to meet him. In heart accordant and in wish one-minded are the Adhvaryus and the heavenly Waters.