🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.030.12

Rigveda · Mandala 10, Sukta 30 · Verse 10.30.12

rigvedamandala-10sukta-30कवष ऐलूषःआपःअपां न पात् वात्रिष्टुप्Nature HymnCosmic HymnNatureNourishmentnature-hymncosmic-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आपो॑ रेवतीः॒ क्षय॑था॒ हि वस्वः॒ क्रतुं॑ च भ॒द्रं बि॑भृ॒थामृतं॑ च । रा॒यश्च॒ स्थ स्व॑प॒त्यस्य॒ पत्नीः॒ सर॑स्वती॒ तद्गृ॑ण॒ते वयो॑ धात्

āpo revatīḥ kṣayathā hi vasvaḥ kratuṃ ca bhadraṃ bibhṛthāmṛtaṃ ca rāyaśca stha svapatyasya patnīḥ sarasvatī tadgṛṇate vayo dhāt

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The waters bring increase; Vivasvat performs the sacred act and bears the auspicious immortal. The wife Sarasvatī, spouse of Svāpati, accepts that praise—O Vayu, grant it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Opulent waters, you rule over riches; you support good fortune, pious rites, and immortality; you arethe protectresses of wealth and of offspring; may Sarasvatī bestow all this opulence on him who praises you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For, wealthy Waters, ye control all treasures: ye bring auspicious intellect and Amrta. Ye are the Queens of independent riches Sarasvati give full life to the singer!