Rigveda 10.030.11
Rigveda · Mandala 10, Sukta 30 · Verse 10.30.11
Vedic Classification
Sanskrit Original
हि॒नोता॑ नो अध्व॒रं दे॑वय॒ज्या हि॒नोत॒ ब्रह्म॑ स॒नये॒ धना॑नाम् । ऋ॒तस्य॒ योगे॒ वि ष्य॑ध्व॒मूधः॑ श्रुष्टी॒वरी॑र्भूतना॒स्मभ्य॑मापः
hinotā no adhvaraṃ devayajyā hinota brahma sanaye dhanānām ṛtasya yoge vi ṣyadhvamūdhaḥ śruṣṭīvarīrbhūtanāsmabhyamāpaḥ
Lower for us be the path of the sacrificial priest and lower be the Brahman possessing wealth. Let not ignorance, born of the union of ṛta, overpower our waters and our creative powers.
Direct our sacrifice to the worship of the gods; direct our adoration to the acquisition of wealth; openthe udder on the occasion of (this) rite; be to us, waters, the givers of felicity.
Send forth our sacrifice with holy worship send forth the hymn and prayer for gain of riches. For need of sacrifice disclose the udder. Give gracious hearing to our call, O Waters.