🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.028.08

Rigveda · Mandala 10, Sukta 28 · Verse 10.28.8

rigvedamandala-10sukta-28(१२) १ इन्द्रस्नुषा वसुक्रपत्नी ऋषिका१०१२ इन्द्र ऋषिः११ ऐन्द्रो वसुक्र: ऋषिः१२ ऐन्द्रो वसुक्रो देवता११ इन्द्रो देवतात्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दे॒वास॑ आयन्पर॒शूँर॑बिभ्र॒न्वना॑ वृ॒श्चन्तो॑ अ॒भि वि॒ड्भिरा॑यन् । नि सु॒द्र्वं१॒॑ दध॑तो व॒क्षणा॑सु॒ यत्रा॒ कृपी॑ट॒मनु॒ तद्द॑हन्ति

devāsa āyanparaśūm̐rabibhranvanā vṛścanto abhi viḍbhirāyan ni sudrvaṃ1 dadhato vakṣaṇāsu yatrā kṛpīṭamanu taddahanti

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The gods bore iron-edge spears, rushing with piercing shafts; they hurled them forth with bending bows. Where the shield lay upon the eyes, they set the helm and burned it up.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The gods came, they bare their axes, clearing the woods, they came with men in front of the waters;depositing (the tree) of good wood in the belly (of the river); where the underwood (is), they burnt it up.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Deities approached, they carried axes; splitting the wood they came with their attendants. They laid good timber in the fire-receivers, and burnt the grass up where they found it growing.