🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.027.18

Rigveda · Mandala 10, Sukta 27 · Verse 10.27.18

rigvedamandala-10sukta-27ऐन्द्रो वसुक्र:इन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वि क्रो॑श॒नासो॒ विष्व॑ञ्च आय॒न्पचा॑ति॒ नेमो॑ न॒हि पक्ष॑द॒र्धः । अ॒यं मे॑ दे॒वः स॑वि॒ता तदा॑ह॒ द्र्व॑न्न॒ इद्व॑नवत्स॒र्पिर॑न्नः

vi krośanāso viṣvañca āyanpacāti nemo nahi pakṣadardhaḥ ayaṃ me devaḥ savitā tadāha drvanna idvanavatsarpirannaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The worldwide clangor and the iron-like rays he burns; he is not partial to any winged creature. That god Savita then cooked the food; the serpent sang in praise.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

They (the Aṅgirasas) go in all directions calling (upon Prajāpati), half of them cook (their oblations),the other half cook not; this divine Savitā has told me this-- (Agni), whose food is wood and ghī, serves(Prajāpati by means of oblations).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Crying aloud they ran in all directions: One half of them will cook, and not the other. To me hath Savitar, this God, declared it: He will perform, whose food is wood and butter.