Rigveda 10.024.05
Rigveda · Mandala 10, Sukta 24 · Verse 10.24.5
rigvedamandala-10sukta-24ऐन्द्रो विमदःप्राजापत्यो वावासुक्रो वसुकृद्वाइन्द्रः४-६ अश्विनौDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
विश्वे॑ दे॒वा अ॑कृपन्त समी॒च्योर्नि॒ष्पत॑न्त्योः । नास॑त्यावब्रुवन्दे॒वाः पुन॒रा व॑हता॒दिति॑
viśve devā akṛpanta samīcyorniṣpatantyoḥ nāsatyāvabruvandevāḥ punarā vahatāditi
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
All the gods, compassionate, together offered the oblation and sent it forth. The gods spoke: “Bring it back again”—so they carried it away in procession.
All the gods praised you as you were mutually associated, and caused (the sparks) to fly up; the godshave said to the two Nāsatyās, "let the fire again bear (us oblations)"].
When the united pair were rent asunder all the Gods complained. The Gods to the Nasatyas cried, Bring these together once again.