🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.022.14

Rigveda · Mandala 10, Sukta 22 · Verse 10.22.14

rigvedamandala-10sukta-22ऐन्द्रो विमदः प्राजापत्यो वावासुक्रो वसुकृद्वाइन्द्रःपुरस्ताद्बृहती ५९ अनुष्टुप्१५ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒ह॒स्ता यद॒पदी॒ वर्ध॑त॒ क्षाः शची॑भिर्वे॒द्याना॑म् । शुष्णं॒ परि॑ प्रदक्षि॒णिद्वि॒श्वाय॑वे॒ नि शि॑श्नथः

ahastā yadapadī vardhata kṣāḥ śacībhirvedyānām śuṣṇaṃ pari pradakṣiṇidviśvāyave ni śiśnathaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When trouble increased in the place that was fallen, Shačī's swift ones were seen needing help. The warm one went around in the airy world and pierced it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the earth which has neither hands nor feet flourished throught the acts of (devotion paid to) theadorable (deities), then you did smite down Śuṣṇa, circumambulating it on the right, for the sake of Viśvāyu.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That Earth, through power of knowing things that may be known, handless and footless yet might thrive, Thou slewest, turning to the right, gu;na for every living man.