🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.020.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 20 · Verse 10.20.4

rigvedamandala-10sukta-20ऐन्द्रो विमदः प्राजापत्यो वावासुक्रो वसुकृद्वाअग्निःगायत्री१ एकपदा विराट् (एष मन्त्र: शान्त्यर्थः) २अनुष्टुप्९ विराट् १० त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒र्यो वि॒शां गा॒तुरे॑ति॒ प्र यदान॑ड्दि॒वो अन्ता॑न् । क॒विर॒भ्रं दीद्या॑नः

aryo viśāṃ gātureti pra yadānaḍdivo antān kavirabhraṃ dīdyānaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The noble one goes through the paths of the realms, reaching the ends of heaven; the sage reveals the cloud-like light.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The refuge of the people, the mover, who, when he moves, penetrates to the ends of the sky; thesage illumining the firmament.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Kind, Furtherer of men, he comes, when he hath reached the ends of heaven, Sage, giving splendour to the clouds.