🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.189.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 189 · Verse 10.189.1

rigvedamandala-10sukta-189सार्पराज्ञीआत्मासूर्यो वागायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आयं गौः पृश्नि॑रक्रमी॒दस॑दन्मा॒तरं॑ पु॒रः । पि॒तरं॑ च प्र॒यन्स्वः॑

āyaṃ gauḥ pṛśnirakramīdasadanmātaraṃ puraḥ pitaraṃ ca prayansvaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This cow moved over the pasture; let her go forward as mother, and let her go as sire to the offering.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

This moving many-coloured (Sun) has arrived, he has sat down before his mother (earth) in the east,and advances to his father heaven.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THIS spotted Bull hath come, and sat before the Mother in the east, Advancing to his Father heaven.