🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.186.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 186 · Verse 10.186.1

rigvedamandala-10sukta-186वातायन उलःवायुःगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वात॒ आ वा॑तु भेष॒जं श॒म्भु म॑यो॒भु नो॑ हृ॒दे । प्र ण॒ आयूं॑षि तारिषत्

vāta ā vātu bheṣajaṃ śambhu mayobhu no hṛde pra ṇa āyūṃṣi tāriṣat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May wind be the healing balm, O Śambhu, the moisture of life in our hearts; may it lengthen our days and years.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May Vāta breath into our hearts a healinv balm, bringing happiness; may he prolong our lives.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

FILLING our hearts with health and joy, may Vata breathe his balm on us May he prolong our days of life.