Rigveda 10.179.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 179 · Verse 10.179.1

rigvedamandala-10sukta-179क्रमेण- शिविरौशीनरःकाशिराजः प्रतर्दनःरौहिदश्वो वसुमनाःइन्द्रःत्रिष्टुप्१ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

उत्ति॑ष्ठ॒ताव॑ पश्य॒तेन्द्र॑स्य भा॒गमृ॒त्विय॑म् । यदि॑ श्रा॒तो जु॒होत॑न॒ यद्यश्रा॑तो मम॒त्तन॑

uttiṣṭhatāva paśyatendrasya bhāgamṛtviyam yadi śrāto juhotana yadyaśrāto mamattana

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

Rise up and behold the portion of Indra in the mortal world. If one offers the sacred oblation, whether the pious or my own share is given.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Rise up, look to the portion of Indra suitable to the season; if it be cooked, offer it; if uncooked, gratifyhim (by praise).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Now lift ye up yourselves and look on Indra's seasonable share. If it be ready, offer it; unready, ye have been remise.

Edit this shloka