🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.172.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 172 · Verse 10.172.4

rigvedamandala-10sukta-172संवर्त आंगिरसःउषाःद्विपदा विराट्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒षा अप॒ स्वसु॒स्तमः॒ सं व॑र्तयति वर्त॒निं सु॑जा॒तता॑

uṣā apa svasustamaḥ saṃ vartayati vartaniṃ sujātatā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Dawn drives away the deepest darkness; she moves the circle of well‑born existence.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Uṣas drives away the darkness of her sister (night); her genitive rative benevolence (harnesses) herchariot.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Dawn drives away her Sister's gloom, and, through her excellence, makes her retrace her path.