🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.160.03

Rigveda · Mandala 10, Sukta 160 · Verse 10.160.3

rigvedamandala-10sukta-160पूरणो वैश्वामित्रःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

य उ॑श॒ता मन॑सा॒ सोम॑मस्मै सर्वहृ॒दा दे॒वका॑मः सु॒नोति॑ । न गा इन्द्र॒स्तस्य॒ परा॑ ददाति प्रश॒स्तमिच्चारु॑मस्मै कृणोति

ya uśatā manasā somamasmai sarvahṛdā devakāmaḥ sunoti na gā indrastasya parā dadāti praśastamiccārumasmai kṛṇoti

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whoever with hearing and mind offers Soma to him, desirous of the gods, attains it all-heartedly. Indra gives not beyond that; he bestows the praised lovely thing upon him.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He who devoted to the deity with a willing mind offers the Soma to him with all his heart, Indra, doesnot destroy his cattloe, but gives him beautiful excellent (wealth).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whoso, devoted to the God, effuses Soma for him with yearning heart and spirit,- Never doth Indra give away his cattle: for him he makes the lovely Soma famous.