🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.160.02

Rigveda · Mandala 10, Sukta 160 · Verse 10.160.2

rigvedamandala-10sukta-160पूरणो वैश्वामित्रःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तुभ्यं॑ सु॒तास्तुभ्य॑मु॒ सोत्वा॑स॒स्त्वां गिरः॒ श्वात्र्या॒ आ ह्व॑यन्ति । इन्द्रे॒दम॒द्य सव॑नं जुषा॒णो विश्व॑स्य वि॒द्वाँ इ॒ह पा॑हि॒ सोम॑म्

tubhyaṃ sutāstubhyamu sotvāsastvāṃ giraḥ śvātryā ā hvayanti indredamadya savanaṃ juṣāṇo viśvasya vidvām̐ iha pāhi somam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

To you these offspring, having listened, give praise; may your voice be invoked by sisters. Indra, today lord of the sacrifice, protector of the world, guard Soma here.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

For you are the libations that have been poured out, for you are those which are to be poured out; youdo our quickly uttered praises invoke; Indra, who are cognizant of all things, taking plural asure in this presentsacrifice, drink the Soma here.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thine is the juice effused, thine are the juices yet to be pressed: our resonant songs invite thee. O Indra, pleased to-day with this libation, come, thou who knowest all and drink the Soma.