🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.145.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 145 · Verse 10.145.6

rigvedamandala-10sukta-145इन्द्राणीसपत्नीबाधनम् (उपनिषत्)अनुष्टुप्६ पंक्तिःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उप॑ तेऽधां॒ सह॑मानाम॒भि त्वा॑धां॒ सही॑यसा । मामनु॒ प्र ते॒ मनो॑ व॒त्सं गौरि॑व धावतु प॒था वारि॑व धावतु

upa te'dhāṃ sahamānāmabhi tvādhāṃ sahīyasā māmanu pra te mano vatsaṃ gauriva dhāvatu pathā vāriva dhāvatu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Bend towards those who endure with you; to those partners be you propitious. Send me thy mind; let the calf run like a heifer, let the water flow like a swift current.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I make you the triumphant (herb) my pillow, I support you with that more triumphant (pillow); let yourmind hasten to me as a cow to her calf, let it speed on its way like water. not fear assail you?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I have gained thee for vanquisher, have grasped thee with a stronger spell. As a cow hastens to her calf, so let thy spirit speed te me, hasten like water on its way.